lunedì 31 dicembre 2012

Happy 2013



In a few hours preparations to celebrate the new year will begin.
We will spend at home, with some old dear friends.

Tra qualche ora cominceranno i preparativi per festeggiare il nuovo anno.
Noi lo trascorreremo a casa nostra, con alcuni vecchi cari amici.




Key words: simplicity and tranquility
Each of us will prepare something to eat, simple things, finger food to eat while chatting.


Parole d'ordine: semplicità e tranquillità
Ciascuno di noi preparerà qualcosa da mangiare, cose semplici, da mangiare con le mani intanto che si chiacchiera.




I must not forget to ask those who have to carry the tombola, I like it a lot!
And the ultimate sin of gluttony year, Pandoro with mascarpone cream and dark chocolate.
A real lust!

Non mi devo scordare di chiedere a chi ce l'ha di portare la tombola, mi piace un sacco!
E l'ultimo peccato di gola dell'anno, il pandoro con la crema di mascarpone e cioccolato. 
Una vera libidine!




To all of you, dear friends, I wish you a 2013 of serenity, love and peace.
Can  they reign in the whole world.

A voi tutti, cari amici, auguro un 2013 di serenità, amore, pace.
Che possano regnare nell'intero mondo.






24 commenti:

  1. Dear Silvia, for you, your family and friends my best wishes for a wonderful and Happy New Year!!

    Big hugs, Ingrid

    RispondiElimina
  2. Quale modo migliore se non il vostro per festeggiare l'arrivo dell'anno nuovo....Auguro a te e alla tua famiglia un felice 2013..
    Simona

    RispondiElimina
  3. Il bello di queste feste è poter riscoprire ogni volta l'affetto che ci lega alle persone care..
    Auguro uno sereno nuovo anno anche a te e alla tua bellissima famiglia!
    paola

    RispondiElimina
  4. Buon anno anche a te ..!! speriamo che quest'anno si ricco di serenità per tutti!!
    un saluto Elisa

    RispondiElimina
  5. Dear Silvia, i wish you and your family a happy und healthy new Year 2013! Hugs and greetings from Bavaria, Sanne

    RispondiElimina
  6. Buon anno Silvia carissima...passare con la propria famiglia e i veri amici delle belle serate,è un conforto e una sicurezza...
    Ti auguro di cuore che il nuovo anno possa vedere avverato ogni tuo sogno e desiderio...
    Un grande,grandissimo abbraccio!
    Lelia
    P.S. Foto bellissime!!!

    RispondiElimina
  7. Auguri per un 2013 ricco di affetti, gioia e serenità.
    Kiss, Sonia

    RispondiElimina
  8. Festa in casa con amici che c'è di meglio?
    Felice 2013 a te e alla tua famiglia
    Mari

    RispondiElimina
  9. Buon anno Silvia!
    ...hai descritto la festa che più preferisco...amicizia, semplicità e buon cibo!
    Quale modo migliore per salutare il 2012 e iniziare il nuovo anno???
    Un abbraccio!

    RispondiElimina
  10. Dear Silvia, Happy New Year 2013 !!
    Hugs. Vicky

    RispondiElimina
  11. Just Beautiful photos!! happy New Year, Best wishes to you ...Love Tausha xo

    RispondiElimina
  12. Happy New Year darling Silvia! Thank you for your beautiful inspiration xox

    RispondiElimina
  13. Silvia enjoy your New Years celebration! What a perfect way to celebrate than with good friends! Best wishes to you in the coming year!
    xx
    Anne

    RispondiElimina
  14. Tanti auguri anche a voi per il nuovo anno, baci
    Michela

    RispondiElimina
  15. A beautiful and heartfelt post- Blessings and Happy New Year- xo Diana

    RispondiElimina
  16. Serenità, amore e pace a te, cara Silvia!

    RispondiElimina
  17. Condivisione e Amicizia...valori forti da tenere ben stretti!
    insieme naturalmente a qualche peccatuccio di gola!!!
    Felice 2013...che si avverino i tuoi sogni!!!
    Lieta

    RispondiElimina
  18. Tantissimi auguri di Buon Anno....
    Un caro saluto Nadia

    RispondiElimina
  19. buon anno e tanta gioia per te e i tuoi cari Lory

    RispondiElimina
  20. Ciao tesoro, ma lo sai che alla mia cena di Capodanno c'era anche la Monica? Ma non sarebbe bello se l'anno prossimo tu e la tua combriccola vi uniste a noi? Si lo so, è un pochino prematuro quest'invito ahahah! E' che leggendo ho avuto tanta voglia di vederti e ho subito preso a fantasticare. Comunque io e te ci vediamo prima, eh

    Tanti auguri di buon anno, ti abbraccio

    Viviana

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...